Welcome to Subaru-Mitaka Remote Observation


国立天文台は、すばる望遠鏡を用いた遠隔観測システムを三鷹キャンパスにて提供しています。 この遠隔観測システムにより、観測者はマウナケア山頂にいるオペレーターと すばる望遠鏡や観測装置のステータスを共有し、直接オペレータと会話をしながら、すばる望遠鏡による観測を進めることができます。 三鷹でリモート観測をご希望の方は、Guideページにしたがって申請してください。 なお三鷹リモート観測室のご利用に際して、必ず利用のガイドラインをご一読ください。

NAOJ provides a remote observation system using the Subaru Telescope at its Mitaka campus. The system allows observers to share the status of the telescope and instruments with the operators at the summit of Mauna Kea, and to carry out observations using the Subaru Telescope by talking with the operators. Researchers who wish to observe remotely at Mitaka are requested to apply for the service by following the instructions on the Guide page. Please read the guidelines before using the Mitaka Remote Observing Room.

お知らせ / Notice